Madame Bovary, Gustave Flaubert, 1857.
La cohésion peut être une porte ouverte à l’interprétation du sens d’un discours.
Proposer une réflexion sur le sens possible d’une simple description
lire plus
Collection Sous-texte
Transmettre l’opinion de l’agent narrateur en « sous-texte » d’un discours descriptif
L’amie prodigieuse (L’amica geniale), Elena Ferrante, 2011
Un discours indirect est une forme de discours descriptif (un agent décrit ce qu’un locuteur a dit) qui peut être chargé de « sous-texte ».
Rendre compréhensible le sens d’un évènement intrapersonnel
Le Père Goriot, Honoré de Balzac, 1842. Ce que les personnages ne disent pas ou ne font pas participe au récit de l’intrigue. Ne pas réagir (rétention) peut être une forme de réaction porteuse de sens (« sous-texte »).
Soumettre à la réflexion les intentions en « sous-texte » d’un.e locuteur.rice
Vers le phare (To the Lighthouse) Virginia Woolf, 1927. La politique est l’art de mentir à propos (Voltaire).
Lorsque les évènements révèlent la face cachée des personnages
STEINBECK (John) Des souris et des hommes (titre original : Of Mice and Men), 1937.
Le facteur rétention (« sous-texte ») peut être appliqué à un évènement pour transmettre des éléments de « caractérisation ».
Connectez-vous pour plus de modèles »